Un comité de rédaction, composé de professionnels de la santé exerçant dans différentes cliniques à travers le Canada, a préparé le contenu de ce site, qui a ensuite été révisé par des pairs. Certaines parties ont été adaptées de « La boîte à outils FK : une source de renseignements pour les adultes vivant avec la fibrose kystique », un outil conçu en 1999 par Genentech. Ces éléments d'information ont été rassemblés à l'intention de patients adultes atteints de FK. Ils peuvent également être utiles aux patients adolescents et aux familles des patients, les patients de tous les groupes d'âge étant souvent confrontés à des situations semblables.